Στα Ελληνικά: απόστολος (α΄Κορ. ιβ' 7-11) και Ευαγγέλιον (Λουκ. θ´57-62)
Nederlands: apostel (1 Kor. 12:7-11) en Evangelielezing (Lk. 9:57-62)
Οικουμενικόν Πατριαρχείον - I.M. Βελγίου κ. Εξαρχία Κάτω Χωρών κ. Λουξεμβούργου - Ενορία Αγίου Μαξίμου του Ομολογητού + Oecumenisch Patriarchaat - H.A. België & Exarchaat Nederland & Luxemburg - Parochie van de Heilige Maximos de Belijder + STALKAARSEN 19 + Gorinchem (Νομ. Νότιας Ολλανδίας / Prov. Zuid-Holland)